سرخط خبرها

کلیپ: آواز فوق العاده زیبای لری جناب خان برای شهره لرستانی

دانلود این ویدئو

راستی! اپلیکیشن مجله مراحم را روی تلفن همراه خود نصب کنید و مطالب سایت را سریع تر دریافت کنید (اینجا را کلیک کنید)

۱۷ دیدگاه

  1. فاطمه از انزلی

    اقا مسیب از وقتی با سایت مراحم آشنا شدم خیلی به لرا علاقمند شدم (گل)

    Thumb up 8 Thumb down 0

    • درود بر قوم کهن لر…. (تشویق) (تشویق) (تشویق)

      Thumb up 9 Thumb down 0

      • معنیشو میتونی بگو لرسو

        Thumb up 2 Thumb down 0

      • ترجمه:

        هر چی دارم … واسه تو دارم… تو عزیز خونه ای

        برات میارم یه عالمه گل و یه عالمه حنا

        قدم هایی که ورمیداری رو دونه دونه گل یاس میزارم

        عروس گریه نکن… اینجایی که ازدواج کردی از خونه پدری‌ت بهتره (اینجا از اونجا بهتره)

        این خانواده ای که تو واردش شدی خیلی مهربونن (از شکر شیرین تره)

        (بعدشم جناب خان کِل میزنه (کلاه) )

        .
        .
        .

        این آهنگی که میخونن مخصوص روز عروسی هست (البته عروسی های قدیم) و به نوعی پدر و مادر عروس با دخترشون وداع میکنن.

        در واقع این اهنگ یه نوع وداع اجباری پدر و مادر عروسه که قرار دخترشون تشکیل زندگی بده و از اونا جدا شه و خیلی سوزناک این اهنگ رو میخونن ولی چون جشن عروسیه دست میزنن (چون گریه کردن توی عروسی شگون نداره)

        Thumb up 6 Thumb down 0

      • سحر خانم ؛مسیب خان زحمتشو کشید…البته من زبان لریم برای لرستان جنوبی هستش…لرستان خرم اباد با مافرق داره…..
        تو عروسی فکر نکنی غمگین تا اخرش میخونن….
        نه بابا….از هفت روز قبل سمته خوزستان بزن وبرقصه(تعداد کم فقط همسایه ها)تا روز عروسی غالب به ۳هزار نفر شرکت میکنن…
        چوب بازی …تیراندازی…رقص کردی و لری و دستمال بازی…بندری بگیر تا قبل اذان صبح تموم میشه….
        کادو هم به اندازه سوبله عروسی گیرشون میاد….خرج عروسی هم همه فامیل کمک میکنن….

        Thumb up 2 Thumb down 0

      • چه جالب همسایه ها بزن و برقص دارن ما اینجا اگه خیلی تحویل بگیریم عروسی دعوت میکنیم …. ۳ هزارتا یا علی (تعجیب)

        Thumb up 2 Thumb down 0

      • عروسی پسرعمویم در امیدیه خوزستان…همسایه هاشون از یک هفته قبل میمودن شیرینی وشربت میدادن ومیزدن ومیرقصیدن ومیرفتن….
        بقیه شهرهایی که لر داره همینجوره البته عرب هاشون هم همینطوری هستند….
        سفره هاشون همیشه بازه برای مهمون…
        عروسی نقلی شون حداقل ۷۰۰نفره که فقط فامیل ها هستن….
        توی ابوالفارس یک عروسی رفتم بالای ۴هزارنفر تو عروسی اومدن….
        چون خرج عروسی بین فامیل ها تقسیم میشه اونی که عروسی میگیره…خرجی نداره…برای همین اکثر لرها وپسرعموهای خودم هم سن من هستند و۳الی۴تابچه دارن….

        Thumb up 1 Thumb down 0

      • چقد شما اینور و اونور فامیل دارین خاندان ما همه تو کرمان و رفسنجان هستن شما خودت قمی پسر عموت خوزستانه دوباره فامیل عرب داری یا خیلی خاندان بزرگی دارین یا خیلی پراکنده هستین.

        Thumb up 1 Thumb down 0

      • من ماشالله ۹تاعمو۳تاعمه دارم….دوتا از عموهام ده الی ۱۲تا بچه دارن واکثرعموهام الان نوه هاشون داره عروسی میکنه وهمشو باهامون رفت وامد دارن…نه تنها ۲۶تاپسرعموهام ۳۴تا دخترعموهام بلکه پسرعموهای پدرم وهم طایفه ای هامون باهامون رفت وامد دارن…البته از عموهام کمتر…بعدش فامیل های پدریم در خوزستان در هر شهرش ی نماینده
        بهبهان…ماهشهر…ایذه….هفتکل…دزفول…ابادان…
        باغملک…امیدیه…رامهرمز…اندیمشک…اهواز…
        خرمشهر …تابیای شهرهای کوچکمثل اغاجری….

        Thumb up 0 Thumb down 0

      • فامیل مادرم ساکن قم هستن و بابام شهرش دیگه شهری که زنش اونجاست….فامیل مادرم ترک اذرباییجان هستن و هشترودی….البته هشترود را یکی دوبار رفتم….از اینور هم ماشالله پرجمعیتیم…با عرب های خوزستان سروکار داشتم…ادم های خوبی هستن و بسیار مهمان نواز ….
        در کل فامیل های ما در اراک..قم…خوزستان…شیراز…پخش وپلا هستن….
        خودم هم کارگری از شهر بابک بگیر تا تهران ویاسوج و کرمان…کارکردم….
        طایفمون هم گشتاسبی ی نگاه بکنی ویکی پدیا میبینی پخش وپلا شده طایفمون ایلم هم دشمن زیاری

        Thumb up 0 Thumb down 0

      • واااااای ما سر جمع ۱۰۰-۱۵۰ تا میشیم خوشبحالتون (آه) خوندم ویکی پدیا رو خیلی طایفه پرافتخار و سرشناسی داری من اصن شناسنامه مو اینجوری نمیدونم باید برم از بابابزرگم بپرسم.

        Thumb up 0 Thumb down 0

      • (گل) ما همین اطرافیامون دایی وخاله وعمو عمه وبچه هاشون۲۰۰نفریم…پرتعدادی خوبه…من خودم از شلوغی خوشم میاد…ازبابابزرگت بپرس شاید فامیل شدیم…. (ضایع شدن)

        Thumb up 0 Thumb down 0

      • مرسی هم از ترجمه هم از توضیحتون (گل)

        Thumb up 1 Thumb down 0

  2. اهنگش خیییلی غمگینه (گریه) (گریه) (گریه) (گریه)
    اگه این واسه عروسیه پس عزا چی میزنن (گریه) (گریه) (گریه)

    معنیشو نفهمیدم اما چون لریه تقدیم مسیب و اقای لرسو و همه کاربرای لر مجله

    اره منم مثل سحر جون میگم کاش یکی معنی میکرد (دلشکسته) (دلشکسته) (دلشکسته) (دلشکسته)

    Thumb up 2 Thumb down 0

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

(گل) 
(شکلک) 
(بی تقصیر) 
(ماااچ) 
(دلشکسته) 
(تعجیب) 
(عصبانی) 
(پز) 
(گریه) 
(خنده) 
(مارو گرفتی؟) 
(خنده زیاد) 
(عینک) 
(بغض) 
(هیس) 
(قهر) 
(خمیازه) 
(تمایل) 
(چونه خاروندن) 
(تشویق) 
(شاکی بودن) 
(آه) 
(زبون) 
(کلاه) 
(بای بای) 
(دراز شدن دماغ) 
(مو کندن) 
(نگاه) 
(سوال) 
(سوت) 
(دلخور) 
(غمگین) 
(چشمک) 
(خجالتی) 
(تماشا) 
(مسخره) 
(عشق) 
(شادی) 
(لایک) 
(ضایع شدن)