سرخط خبرها

جر و بحث کلینتون و ترامپ بر سر ایران در اولین مناظره (فیلم ترجمه فارسی)

جر و بحث کلینتون و ترامپ بر سر ایران در اولین مناظره (فیلم ترجمه فارسی)

جدال مناظره هیلاری و ترامپ بر سر برجام

 

 

دانلود این ویدئو

 
ترامپ: من افتخار می‌کنم که ۲۰۰ ژنرال و فرمانده نظامی و ۱۶ هزار مامور مرزی تایید کرده‌اند که می‌توان فرمانده کل قوا باشم. من ترجیح می‌دهم حرف این ژنرال ها و ماموران مرزی را گوش کنم، تا سیاستمداران. ما نمی‌دانیم روسیه به حزب دموکرات حمله کرده باشد، شاید یک چینی بوده باشد. ما در زمان تصدی ریاست جمهوری (اوباما)، کنترل چیزهایی که داشتیم از دست دادیم. داعش در حال شکست دادن ما در اینترنت است؛ داعش.
 
کلینتون: ما داعش را نابود می‌کنیم…
 
ترامپ: با رفتن ما از عراق یک خلاء فعلی به وجود آمد و داعش شکل نمی‌گرفت. اگر ما ۱۰ هزار سرباز در عراق نگه می‌داشتیم، این وضعیت به وجود نمی آمد. داعش با نفت عراق و نفت لیبی شکل گرفت که ما ساقطش کردیم.
 
کلینتون: ترامپ از اقدامات ما در لیبی حمایت کرد، آن هم بعد از آنکه با قذافی بیزنس کرده بود. ترامپ از حمله به عراق حمایت می‌کرد. (ترامپ پاسخ داد این واقعیت ندارد) ما باید با متحدانمان کار کنیم. ما باید با ناتو کار کنیم که دونالد آنها را نادیده گرفته است. ما باید با متحدانمان در آمریکا
 
ترامپ: خانم کلینتون می گوید باید با آنها کار کنیم. ما سال‌هاست با آنها کار می‌کنیم. توافق هسته ایران رو تو شروع کردی! که یک شاهکار دیگه است. کشوری که داشت سقوط می کرد – اقتصادی آن قدر بد بود – زیر فشار تحریم ها داشت خفه میشد. ولی حالا احتمالا در آینده نزدیک به یه قدرت بزرگ تبدیل خواهد شد. ناتو به اندازه کافی روی تروریسم تمرکز ندارد و ما ۷۳ درصد بودجه ناتو را تامین می‌کنیم که امنیت دیگران را تامین میکنیم. بعد از حرف‌های من، ناتو یک واحد ضد تروریسم راه اندازی می‌کند. هیچ کس بابت این تغییر به من کردیتی نمی‌دهد. وقتی وزیرامورخارجه بودی، داعش یک بچه کوچک بود اما حالا چه شده است. من از حمله به عراق حمایت نکردم (مجری: اسناد چیز دیگری نشان می‌دهد. شما نظرتان را تغییر داده‌اید) من در فاکس نیوز گفتم که مخالف حمله هستم. من خویشتن دار هستم و بلدم ببرم اما شما این را ندارید. شما در مصاحبه اخیرتان از کنترل خارج شدید.
 
کلینتون: ناتو یک قانونی دارد که حمله به هر کشور عضو به منزله حمله به تمامی کشورهاست و تمامی کشورها باید از آن عضو ناتو دفاع کنند. این قانون یک بار استفاده شده و آن هم درباره آمریکا پس از حملات یازده سپتامبر بود که ۲۷ کشور با آمریکا برای حمله به افغانستان متحد شدند.
 
ایران چند هفته فاصله داشت تا یک بمب هسته‌ای بسازد و ما آنها را تحت تحریم گذاشتیم. (تکرار ادعاهای واهی آمریکایی‌ها) من یک سال و نیم صرف ایجاد ائتلاف بین المللی کردم که شامل چین و روسیه بود و سنگین ترین تحریم ها را علیه ایران وضع کرد. ما آنها را به پای میز مذاکره کشاندیم. جانشین من جان کری و پرزیدنت اوباما به توافقی با ایران دست پیدا کردند که برنامه اتمی ایران را محدود کرد – بدون این که حتی یک گلوله شلیک شود. به این می گویند دیپلماسی. درست کردن ائتلاف و همکاری با کشورهای دیگه.
 
چند روز پیش ترامپ گفت اگر قایق های ایران نزدیک ناوهای آمریکایی شود، به آنها شلیک می‌کنند و یک جنگ دیگر راه می‌اندازد. او گفته برایش مهم نیست که سایر کشورها مثل کره شمالی یا عربستان سلاح هسته‌ای داشته باشد اما ما همواره مخالف این اتفاق بوده‌ایم. اگر این سلاح‌های هسته‌ای به دست تروریست‌ها برسد، چه؟ (ترامپ: من کی چنین حرفی زدم؟) مردی که چنین حرفی بزند، نباید به کدهای هسته‌ای بتواند نزدیک شود.
 
ترامپ: ما در حال دفاع از عربستان، ژاپن و… هستیم و پول زیادی از دست می‌دهیم. آنها باید به ما بابت این حفاظت پول بدهند و من تنها چیزی که گفتم این بود که باید پول شان را بدهند.
 

مجری درباره امنیت ملی و بحث هسته‌ای به عنوان بخش آخر پرسید.

 
ترامپ: ما در بحث هسته‌ای کاری نمی‌کنیم. قرارداد هسته‌ای با ایران بسیار بد است. الان ایران بر روی کره شمالی قدرت دارد و آن وقت چنین قراردادی با کره شمالی امضا میکنند. باید به ایران فشار می‌آوردید تا درباره برنامه کره شمالی کاری کند! وقتی از جان کری پرسیدم، مشخص شد ۱.۷ میلیارد دلار به ایران همزمان با تبادل زندانی‌ها، پول نقد داده‌اند.
 
کلینتون: می‌دانم این موضع گیری‌ها را متحدان ما می‌شنوند و نگران می‌شوند. من از طرف خودم و اکثریت مردم آمریکا به متحدانمان می‌گویم ما با شما قرارداد متقابل دفاعی داریم و از آن دفاع می‌کنیم. تردیدی نداریم که مشکلات دیگری با ایران داریم اما ترجیح می‌دهم زمانی در این باره با ایران گفت و گو کنم که بحث هسته‌ای بسته شده است.
 

مجری در انتهای مناظره در سوالی قابل تامل از هر دو کاندیدا پرسید که اگر بازنده انتخابات باشند، نتیجه را می‌پذیرند.

 
کلینتون: از مردم خواست که رای بدهند که آینده آن ها به نتیجه انتخابات بستگی دارد.

ترامپ: می خواهم عظمت آمریکا را احیا کنم. اگر هیلاری برنده شود از نتیجه حمایت خواهد کرد.

 
پس از پایان مناظره، جنگ روانی برای جلب نظر رای دهندگان مردد آغاز شده است. در همین راستا، ترامپ بعد مناظره گفت اشاره ای به «رکورد» روابط بیل کلینتون با زن ها نکرد چون دختر آنها، چلسی در سالن مناظره حضور داشت.
 
 
مناظره کلینتون و ترامپ
مناظره کلینتون و ترامپ
مناظره کلینتون و ترامپ
مناظره کلینتون و ترامپ
مناظره کلینتون و ترامپ
مناظره کلینتون و ترامپ
مناظره کلینتون و ترامپ
مناظره کلینتون و ترامپ
مناظره کلینتون و ترامپ
مناظره کلینتون و ترامپ
مناظره کلینتون و ترامپ
مناظره کلینتون و ترامپ
 

راستی! اپلیکیشن مجله مراحم را روی تلفن همراه خود نصب کنید و مطالب سایت را سریع تر دریافت کنید (اینجا را کلیک کنید)

۵ دیدگاه

  1. خب اینهکه نوشتی ک بگی مذاکرات نتیجه خوبی برای ایران داره؟ (مارو گرفتی؟)

    Thumb up 4 Thumb down 0

  2. در عکس اولی دست چپ دونالد ترامپ کجاست؟ (مسخره)

    Thumb up 2 Thumb down 0

  3. هر دوی اینا دارن ایران رو تهدید میکنن اونوقت سینه چاکان رابطه با آمریکا هنوز نفهمیدن(یعنی نفهمن) (شادی) (شادی) (شادی) (شادی) (شادی)

    Thumb up 7 Thumb down 0

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

(گل) 
(شکلک) 
(بی تقصیر) 
(ماااچ) 
(دلشکسته) 
(تعجیب) 
(عصبانی) 
(پز) 
(گریه) 
(خنده) 
(مارو گرفتی؟) 
(خنده زیاد) 
(عینک) 
(بغض) 
(هیس) 
(قهر) 
(خمیازه) 
(تمایل) 
(چونه خاروندن) 
(تشویق) 
(شاکی بودن) 
(آه) 
(زبون) 
(کلاه) 
(بای بای) 
(دراز شدن دماغ) 
(مو کندن) 
(نگاه) 
(سوال) 
(سوت) 
(دلخور) 
(غمگین) 
(چشمک) 
(خجالتی) 
(تماشا) 
(مسخره) 
(عشق) 
(شادی) 
(لایک) 
(ضایع شدن)