بهترین متن ها در میان کتاب ها (سری ۸)

ما خودمان را گول می‌زنیم و تصور می‌کنیم کسانی را که دوست داریم با دیگران فرق دارند…!
 
دیر یا زود | آلبا دسس پدس | مترجم: بهمن فرزانه
 
متن های آموزنده کتاب ها٬ متن های جالب کتاب ها٬ متن های زیبا٬ مطتن های فلسفی٬ نوته های زیبا٬ نوشته های فلسفی٬ کتاب دوست ماست
 

روزی ﺳﮕﯽ داﺷﺖ در ﭼﻤﻦ ﻋﻠﻒ ﻣﯽ ﺧﻮرد. ﺳﮓ دﯾﮕﺮی از ﮐﻨﺎر ﭼﻤﻦ ﮔﺬﺷﺖ. ﭼﻮن اﯾﻦ ﻣﻨﻈﺮه را دﯾﺪ ﺗﻌﺠﺐ ﮐﺮد و اﯾﺴﺘﺎد، آﺧﺮ ھﺮﮔﺰ ﻧﺪﯾﺪه ﺑﻮد ﮐﻪ ﺳﮓ ﻋﻠﻒ ﺑﺨﻮرد. اﯾﺴﺘﺎد و ﺑﺎ ﺗﻌﺠﺐ ﮔﻔﺖ ﺗﻮ ﮐﯽ ھﺴﺘﯽ؟ ﭼﺮا ﻋﻠﻒ ﻣﯽ ﺧﻮری؟
ﺳﮕﯽ ﮐﻪ ﻋﻠﻒ ﻣﯽ ﺧﻮرد ﻧﮕﺎھﺶ ﮐﺮد و ﺑﺎد در ﮔﻠﻮ اﻧﺪاﺧﺖ و ﮔﻔﺖ: ﻣﻦ؟ ﻣﻦ ﺳﮓ ﻗﺎﺳﻢ ﺧﺎن ھﺴﺘﻢ!
ﺳﮓ رھﮕﺬر ﭘﻮزﺧﻨﺪی زد و ﮔﻔﺖ: ﺳﮓ ﺣﺴﺎﺑﯽ! ﺗﻮ ﮐﻪ ﻋﻠﻒ ﻣﯽ ﺧﻮری؛ دﯾﮕﻪ ﭼﺮا ﺳﮓ ﻗﺎﺳﻢ ﺧﺎن؟ اﮔﺮ ﻻاﻗﻞ ﭘﺎره اﺳﺘﺨﻮاﻧﯽ ﺟﻠﻮت اﻧﺪاﺧﺘﻪ ﺑﻮد ﺑﺎز ﯾﮏ ﭼﯿﺰی؛ ﺣﺎﻻ ﮐﻪ ﻋﻠﻒ ﻣﯽ ﺧﻮری دﯾﮕﻪ ﭼﺮا ﺳﮓ ﻗﺎﺳﻢ ﺧﺎن؟
ﺳﮓ ﺧﻮدت ﺑﺎش…!
 
زﻣﺴﺘﺎن ﺑﯽ بهار | اﺑﺮاھﯿﻢ ﯾﻮﻧﺴﯽ
 
	متن های آموزنده کتاب ها٬ متن های جالب کتاب ها٬ متن های زیبا٬ مطتن های فلسفی٬ نوته های زیبا٬ نوشته های فلسفی٬ کتاب دوست ماست
 

ﺗﻮ آدم ﺧﻮﺑﯽ ھﺴﺘﯽ. وﻟﯽ در زﻧﺪﮔﯽ ﺧﻮب ﺑﻮدن ﺑﻪ ھﯿﭻ دردی ﻧﻤﯿﺨﻮرد.
ﻣﮕﺮ ﺧﻮد ﺗﻮ ﺧﻮب ﻧﯿﺴﺘﯽ؟
ﻣﻦ؟ ﻧﻪ اﺻﻼ، ﺑﺎ ھﻤﯿﻦ ﺳﻦ فهمیده ام ﮐﻪ ﻣﺮدم وﻗﺘﯽ ﻣﯿﺨﻮاھﻨﺪ ﺑﮕﻮﯾﻨﺪ ﯾﮏ ﻧﻔﺮ ﺧﺮ و ﺑﯽ ﻋﺮﺿﻪ اﺳﺖ، ﻣﯿﮕﻮﯾﻨﺪ ﭼﻪ آدم ﺧﻮﺑﯽ اﺳﺖ…!
 
ﻋﺮوﺳﮏ ﻓﺮﻧﮕﯽ | آﻟﺒﺎ دﺳﺲ ﭘﺪس | مترجم: بهمن فرزانه
 
	متن های آموزنده کتاب ها٬ متن های جالب کتاب ها٬ متن های زیبا٬ مطتن های فلسفی٬ نوته های زیبا٬ نوشته های فلسفی٬ کتاب دوست ماست
 

در زندگی همیشه غمگین بودن از شاد بودن آسان تر است.
ولی من اصلا از آدم هایی خوشم نمی آید که آسان ترین راه را انتخاب می کنند. تو را به خدا شاد باش و برای آن که شاد شوی، هر کاری از دستت بر می آید، بکن…!
 
٣۵ کیلو امیدواری | آنا گاوالدا | مترجم: آتوسا صالحی
 
	متن های آموزنده کتاب ها٬ متن های جالب کتاب ها٬ متن های زیبا٬ مطتن های فلسفی٬ نوته های زیبا٬ نوشته های فلسفی٬ کتاب دوست ماست
 

هرگز برای عاشق شدن دنبال باران و بابونه نباش!
گاهی در انتهای خارهای یک کاکتوس، به غنچه‌ای می رسی که زندگیت را روشن میکند…!
 
پایان دوئل | خورخه لوئیس بورخس | مترجم: علی معصومی
 
	متن های آموزنده کتاب ها٬ متن های جالب کتاب ها٬ متن های زیبا٬ مطتن های فلسفی٬ نوته های زیبا٬ نوشته های فلسفی٬ کتاب دوست ماست
 

در عشق، قضاوت روا نیست. تناسبی هم در آن وجود ندارد و لازم هم نیست وجود داشته باشد زیرا عشق به هر شکل خاصی که باشد فقط یک لحظه یا یک حکایت کوتاه است از قبول واقعیتی غیرقابل فهم. هیچ معنایی نمی توان از آن انتظار داشت چرا که حادثه ای ابدی در گذر زمان است. از این رو چطور می تواند مطیع علت یا معلول باشد؟…!
 
گیلیاد | مریلین رابینسون | مترجم: مرجان محمدی
 
	متن های آموزنده کتاب ها٬ متن های جالب کتاب ها٬ متن های زیبا٬ مطتن های فلسفی٬ نوته های زیبا٬ نوشته های فلسفی٬ کتاب دوست ماست
 

چشم های گریان یک مرد چرا این قدر ما را مضطرب می کند؟ بله، چشم های گریان یک زن هم هیچ خوشحال کننده نیست و اگر یک کم صمیمی و اهل دل هم باشیم که از دیدنش حسابی دچار ترحم و دلسوزی می شویم اما اگر موضوع چشم های گریان یک مرد باشد قضیه کاملا فرق می کند برای این که اهل دل باشیم یا نه، از دیدنش دچار بیچارگی می شویم و درماندگی. انگار دنیا به آخر می رسد و علاجی هم ندارد. مثل عزیزی که به مرض لاعلاجی گرفتار باشد و دم مرگ…!
 
کتاب سیاه | ارهان پاموک | مترجم: عین له غریب
 
	متن های آموزنده کتاب ها٬ متن های جالب کتاب ها٬ متن های زیبا٬ مطتن های فلسفی٬ نوته های زیبا٬ نوشته های فلسفی٬ کتاب دوست ماست
 

بپرهیزیم از اینکه درباره ی مردم تنها بر مبنای لحظه ای از زندگی شان داوری کنیم…!
 
درِ تنگ | آندره ژید | مترجمین: عبدالله توکل . سید رضا حسینی
 
	متن های آموزنده کتاب ها٬ متن های جالب کتاب ها٬ متن های زیبا٬ مطتن های فلسفی٬ نوته های زیبا٬ نوشته های فلسفی٬ کتاب دوست ماست
 

اولین ملاقات
 
مرد گفت: بی تو مثل چشمه ای بی آبم. مثل پرنده ای هستم که نمی تواند آواز بخواند. همین طور مثل آهویی هستم که در تیررس شکارچی ست.
 
زن از ادبیات چیزی نمی دانست. دلش به حال مرد سوخت. کمی فکر کرد و گفت: همه چیز درست می شود! من یک روان پزشک خوب می شناسم…!
 
بخشکی شانس! | مینی مال های رسول یونان
 
	متن های آموزنده کتاب ها٬ متن های جالب کتاب ها٬ متن های زیبا٬ مطتن های فلسفی٬ نوته های زیبا٬ نوشته های فلسفی٬ کتاب دوست ماست
 

من همیشه به اشخاصی که از دیدنشان ابدا خوشحال نمیشوم, مجبورم بگویم از دیدنتون خیلی خوشوقت شدم. با این حال اگر آدم بخواهد توی این دنیا جل و پلاسش را از آب در بیاورد, مجبور است که از این جور مزخرفات به مردم تحویل بدهد…!
 
ناطور دشت | جی.دی.سلینجر | مترجم: متین کریمی
 
	متن های آموزنده کتاب ها٬ متن های جالب کتاب ها٬ متن های زیبا٬ مطتن های فلسفی٬ نوته های زیبا٬ نوشته های فلسفی٬ کتاب دوست ماست
 

عادت کردم احساساتم را درونم پنهان کنم، نقشه هایم را به تنهایی بکِشم و برای اجرایشان تنها روی خودم حساب کنم. نظر، توجه، یاری و حتی حضور دیگران را مزاحم و مانع می شمردم … عادت کردم آنچه را در سر دارم هرگز به زبان نیاورم و اگر به ناچار در صحبت دیگران وارد شدم، بکوشم با بذله گویی از ملال آن گفت و شنود بکاهم و به این ترتیب افکار حقیقی ام را مخفی نگه دارم … از همان هنگام نسبت به دیگران چنان بی اعتماد شدم که دوستانم تا به امروز به خاطرش بر من خرده می گیرند…!
 
آدولف | بنژامن کُنستان | مترجم: مینو مشیری
 
	متن های آموزنده کتاب ها٬ متن های جالب کتاب ها٬ متن های زیبا٬ مطتن های فلسفی٬ نوته های زیبا٬ نوشته های فلسفی٬ کتاب دوست ماست
 

برای مردم شهر اغلب عجیب است که یک نفر، تک و تنها برای چنین مدت طولانی و ملال آوری میان کوه ها و بین روستایی ها به سر برد اما اسم این تنهایی نیست؛ خلوت است. در کلان شهرها می شود از هر جای دیگری تنها بود اما هیچوقت نمی شود احساس خلوت کرد. قدرت عجیب و خصلت اصیل خلوت گزینی، در جداکردنمان از جمع نیست بلکه در فرافکندن کل وجودمان به گستره ی نزدیک حضور اشیاست…!
 
مارتین هایدگر | مترجم:احسان سنایی اردکانی
 
	متن های آموزنده کتاب ها٬ متن های جالب کتاب ها٬ متن های زیبا٬ مطتن های فلسفی٬ نوته های زیبا٬ نوشته های فلسفی٬ کتاب دوست ماست
 

بیشتر مردم به ترس‌ها و حماقت‌های‌شان زنجیر شده‌اند و جرئت ندارند بی‌طرفانه قضاوت کنند که مشکل زندگی‌شان چیست. بیشتر آدم‌ها همین‌طور زندگی‌شان را بی‌هیچ رضایتی ادامه می‌دهند بدون آن‌که تلاش کنند تا بفهمند سرچشمه‌ی نارضایتی‌شان کجاست یا بخواهند تغییری در زندگی‌شان ایجاد کنند سرآخر می‌میرند…!
 
برادران سیسترز | پاتریک دوویت | مترجم: پیمان خاکسار
 
	متن های آموزنده کتاب ها٬ متن های جالب کتاب ها٬ متن های زیبا٬ مطتن های فلسفی٬ نوته های زیبا٬ نوشته های فلسفی٬ کتاب دوست ماست
 

گذشته‌ها قابل تکرار نیستند. همان‌طوری که از اسمش پیداست، آن زمان گذشته است. دوران جدید ممکن نیست مثل قدیم‌ها باشد و اگر اصرار بر این کار بورزید، مثل عده‌ای که با افسوس به آن نگاه می‌کنند، به نظر پیر و مستعمل می‌آیید. آدم هیچ‌وقت نباید به خاطر قدیم‌ها غصه بخورد. کسی که عزای گذشته را می‌گیرد، پیر و عزادار است…!
 
مفید در برابر باد شمالی | دانیل گلاتائور | مترجم: شهلا پیام
 
	متن های آموزنده کتاب ها٬ متن های جالب کتاب ها٬ متن های زیبا٬ مطتن های فلسفی٬ نوته های زیبا٬ نوشته های فلسفی٬ کتاب دوست ماست
 

درد در سینه ات و تلاطم در روحت نشانه ی آن است که هنوز زنده ای، هنوز انسان، و هنوز گشاده در برابر زیبایی جهان. حتی اگر به فراخور این حال عملی انجام نداده باشی…!
 
دوره گردها | پل هاردینگ | مترجم: مجتبی ویسی
 
	متن های آموزنده کتاب ها٬ متن های جالب کتاب ها٬ متن های زیبا٬ مطتن های فلسفی٬ نوته های زیبا٬ نوشته های فلسفی٬ کتاب دوست ماست

✅ لینک این صفحه برای ارسال به دوستان: